Новороссийск готовится стать China Friendly. Туристический портал города-героя перевели на китайский язык
Новороссийск еще не является востребованным направлением у китайцев. Однако создание условий для их пребывания в городе станет импульсом «для повышения данного показателя».
Как отметил глава Новороссийска Андрей Кравченко, мы наблюдаем, что количество иностранных туристов растет. Как нам лучше подготовиться к их встрече?
В управлении курортов и туризма проанализировали, как адаптировать туристические услуги для приема китайских и англоязычных гостей. В 2024 году Россию посетили более 1 млн. туристов из Китая. Лидировали по приему китайских туристов Приморье, Забайкалье, Москва, Санкт-Петербург.
В коллективных средствах размещения Краснодарского края за 2024 год зарегистрировано порядка 154 тыс. иностранных гостей, такие данные привела начальник управления Лариса Григорьян сегодня на аппаратном совещании в администрации Новороссийска.
На крупных туристических объектах статистика по иностранным туристам пока не ведется, иностранные группы сопровождает переводчик. Отдельный туристический продукт для них пока что не разрабатывался.
Новороссийский рынок туристических услуг может предложить иностранцам пока следующее: в городе-герое работает аттестованный гид, который проводит экскурсии на китайском языке. Центр винного туризма «Абрау-Дюрсо» в этом году стал членом Ассоциации международного сотрудничества в туризме «Мир без границ» для получения сертификата China Friendly. Также в штате центра есть экскурсовод, который проводит экскурсии на английском и французских языках.
Туристический портал города перевели на китайский и английский язык. В разработке находится 2-й этап аудиогида «Эхо Новороссийска», который охватит ключевые объекты набережной города. Переводом аудиофайлов на английский язык занимаются совместно с преподавателем филиала Пятигорского лингвистического госуниверситета.
В Новороссийске отель «Моррис» выразил готовность стать пилотным отелем и получить сертификат, подтверждающий статус China Friendly. Проводятся подготовка для обучения сотрудников.
Предлагается разработка туристических навигационных знаков на трех языках – русском, английском, китайском.